Links
★LM.C Fan Group Twitters★
★Official LM.C Fanmail Address★
★Where to find us★
★SUPPORT LM.C★
Buy from YesAsia
Buy from CD Japan
All official images of LM.C and their Logo are © to LM.C and Pony Canyon.
All images that are not owned by LM.C and Pony canyon are © to their original creator.
No copyright infringement is intended by the use of official content on the site.
We hold NO responsibility for what our members post on this website and we respect their right to freedom of speech.
If there are any problems with content use, please contact the forum owner (Kei) at madlm.cfamily@gmail.com and we will try and resolve the issue as quickly as possible.
コンテンツの利用に問題がある場合は接触 madlm.cfamily@gmail.com 。私たちはできるだけ早く問題を解決します。
私たちの悪い日本人して申し訳ありません。
Twitter translations
2 posters
Page 2 of 6
Page 2 of 6 • 1, 2, 3, 4, 5, 6
Re: Twitter translations
[16.06.2018]
@Aiji_LMC : After all, the Word Cup is really special, isn't it?
@Aiji_LMC : After all, the Word Cup is really special, isn't it?
Tsubomi- Translator
- Posts : 147
Stars : 783
Reputation : 3
Join date : 2018-05-28
Age : 26
Location : Germany
Re: Twitter translations
[17.06.2018]
@Aiji_LMC : TD will start again from today.
That means that the new LM.C will be born!
Last spurt, I'll finish it in one go!
@Aiji_LMC : TD will start again from today.
That means that the new LM.C will be born!
Last spurt, I'll finish it in one go!
Tsubomi- Translator
- Posts : 147
Stars : 783
Reputation : 3
Join date : 2018-05-28
Age : 26
Location : Germany
Re: Twitter translations
[18.06.2016]
@Aiji_LMC : When I woke up and I saw the news, there was an earthquake in the amount of 6 in the Japanese scale?!
To everyone in Kansai area, eveything is okay?
There may still be aftershocks, but please, be careful!
@Aiji_LMC : When I woke up and I saw the news, there was an earthquake in the amount of 6 in the Japanese scale?!
To everyone in Kansai area, eveything is okay?
There may still be aftershocks, but please, be careful!
Tsubomi- Translator
- Posts : 147
Stars : 783
Reputation : 3
Join date : 2018-05-28
Age : 26
Location : Germany
Re: Twitter translations
[19.06.2018]
@Aiji_LMC : I'm done with eveything what I had to do today!
Alle the pieces forming the "FUTURE SENSATION" are complate.
There is still work to be done, but at the moment, it's enough.
It's almost finished.
@Aiji_LMC : I'm done with eveything what I had to do today!
Alle the pieces forming the "FUTURE SENSATION" are complate.
There is still work to be done, but at the moment, it's enough.
It's almost finished.
Tsubomi- Translator
- Posts : 147
Stars : 783
Reputation : 3
Join date : 2018-05-28
Age : 26
Location : Germany
Re: Twitter translations
[19.06.2018]
@Aiji_LMC : Today, the recording has been temporarily suspended and we're having a rehearsal for the event that starting tomorrow.
We just finished the tour and it feels really good in terms of feeling! (●⁰౪⁰●)
@Aiji_LMC : Today, the recording has been temporarily suspended and we're having a rehearsal for the event that starting tomorrow.
We just finished the tour and it feels really good in terms of feeling! (●⁰౪⁰●)
Tsubomi- Translator
- Posts : 147
Stars : 783
Reputation : 3
Join date : 2018-05-28
Age : 26
Location : Germany
Re: Twitter translations
[19.06.2018]
@Aiji_LMC to @joe_the_lion
@Aji_LMC : Two guys with DEZERT on 7th July will be playing with the new support-man, the new bassist Joe at the FAJICON (@joe_the_lion).
So, on today's rehearsal on stage, there will be two bass players. (laugh)
It's a quite rare.
Also today, our place is happy.
@Aiji_LMC to @joe_the_lion
@Aji_LMC : Two guys with DEZERT on 7th July will be playing with the new support-man, the new bassist Joe at the FAJICON (@joe_the_lion).
So, on today's rehearsal on stage, there will be two bass players. (laugh)
It's a quite rare.
Also today, our place is happy.
Tsubomi- Translator
- Posts : 147
Stars : 783
Reputation : 3
Join date : 2018-05-28
Age : 26
Location : Germany
Re: Twitter translations
[19.06.2018]
@joe_the_lion to @Aiji_LMC
@joe_the_lion : LM.C is really cool!
I'm so happyyy!
With mACKAz, let's go along (^ω^)
@joe_the_lion to @Aiji_LMC
@joe_the_lion : LM.C is really cool!
I'm so happyyy!
With mACKAz, let's go along (^ω^)
Tsubomi- Translator
- Posts : 147
Stars : 783
Reputation : 3
Join date : 2018-05-28
Age : 26
Location : Germany
Re: Twitter translations
[19.06.2018]
@Aiji_LMC to playpass.jp
playpass.jp : When you'll buy LM.C's new album "FUTURE SENSATION", then you can download it to your smartphone for free!!
@Aiji_LMC : That's right! It's PLAY PASS' response!
@Aiji_LMC to playpass.jp
playpass.jp : When you'll buy LM.C's new album "FUTURE SENSATION", then you can download it to your smartphone for free!!
@Aiji_LMC : That's right! It's PLAY PASS' response!
Tsubomi- Translator
- Posts : 147
Stars : 783
Reputation : 3
Join date : 2018-05-28
Age : 26
Location : Germany
Re: Twitter translations
[19.06.2018]
@Aiji_LMC : PLAY PASS is an epoch-making service that, to explain it simply, saves you the trouble of incorporating sound sources into your computer and allows you to listen to it on your smartphone right away when you buy it.
playpass.jp
@Aiji_LMC : PLAY PASS is an epoch-making service that, to explain it simply, saves you the trouble of incorporating sound sources into your computer and allows you to listen to it on your smartphone right away when you buy it.
playpass.jp
Tsubomi- Translator
- Posts : 147
Stars : 783
Reputation : 3
Join date : 2018-05-28
Age : 26
Location : Germany
Re: Twitter translations
[20.06.2018]
@Aiji_LMC : Today we'll be perfoming in "VisUnite Fest Special Edition Vol.3"!
It's been a long time since we've had a big family event, so I'm looking forward to it.
I'm afraid it'll be raining, but let's not skip it!
It looks like there will be tickets for a whole day of the event, so those who are in doubt should come!
That night will be so hot!
@Aiji_LMC : Today we'll be perfoming in "VisUnite Fest Special Edition Vol.3"!
It's been a long time since we've had a big family event, so I'm looking forward to it.
I'm afraid it'll be raining, but let's not skip it!
It looks like there will be tickets for a whole day of the event, so those who are in doubt should come!
That night will be so hot!
Tsubomi- Translator
- Posts : 147
Stars : 783
Reputation : 3
Join date : 2018-05-28
Age : 26
Location : Germany
Re: Twitter translations
[21.06.2018]
@Aiji_LMC : "VisUnite Fest Special Edition Vol.3" was a lot of fun!
Thank you all fans of the bands who participated in the competition in bad weather for the event!
Also, thank you everyone from the staff for your efforts to make live easier!
It was a wonderful live!
@Aiji_LMC : "VisUnite Fest Special Edition Vol.3" was a lot of fun!
Thank you all fans of the bands who participated in the competition in bad weather for the event!
Also, thank you everyone from the staff for your efforts to make live easier!
It was a wonderful live!
Tsubomi- Translator
- Posts : 147
Stars : 783
Reputation : 3
Join date : 2018-05-28
Age : 26
Location : Germany
Re: Twitter translations
[21.06.2018]
@Aiji_LMC : And at the event of the live, I edited the special video of the new album as it was.
The editing itself wasn't finished, but the direction was decided, so I was relieved.
Iyaa, it was a long day!
And tomorrow...
I mean, it's already today, but...
The album's TD, it's finally the last day!
I want to make the rest of the songs the best!
@Aiji_LMC : And at the event of the live, I edited the special video of the new album as it was.
The editing itself wasn't finished, but the direction was decided, so I was relieved.
Iyaa, it was a long day!
And tomorrow...
I mean, it's already today, but...
The album's TD, it's finally the last day!
I want to make the rest of the songs the best!
Tsubomi- Translator
- Posts : 147
Stars : 783
Reputation : 3
Join date : 2018-05-28
Age : 26
Location : Germany
Re: Twitter translations
[22.06.2018]
@Aiji_LMC : I've finished TD of the all songs from the "FUTURE SENSATION".
All you have to do is leave mastering behind, but...
It's complete!
From now, news soon! ( *`ω´)g
@Aiji_LMC : I've finished TD of the all songs from the "FUTURE SENSATION".
All you have to do is leave mastering behind, but...
It's complete!
From now, news soon! ( *`ω´)g
Tsubomi- Translator
- Posts : 147
Stars : 783
Reputation : 3
Join date : 2018-05-28
Age : 26
Location : Germany
Re: Twitter translations
[25.06.2018]
@Aiji_LMC : Finally we can see Japanese's war in the real time!
Kick off!
Japan, do your best!
@Aiji_LMC : Finally we can see Japanese's war in the real time!
Kick off!
Japan, do your best!
Tsubomi- Translator
- Posts : 147
Stars : 783
Reputation : 3
Join date : 2018-05-28
Age : 26
Location : Germany
Re: Twitter translations
[25.06.2018]
@Aiji_LMC : That was so hot, wasn't it?
@Aiji_LMC : That was so hot, wasn't it?
Tsubomi- Translator
- Posts : 147
Stars : 783
Reputation : 3
Join date : 2018-05-28
Age : 26
Location : Germany
Re: Twitter translations
[25.06.2016]
@Aiji_LMC : Mastering of LM.C's new album "FUTURE SENSATION" just has started!
It'll be finished today!
Then, the LP-size of jacket stample of the first edition also has gotten up.
After all, LP-size is impressive and fun, isn't it?
@Aiji_LMC : Mastering of LM.C's new album "FUTURE SENSATION" just has started!
It'll be finished today!
Then, the LP-size of jacket stample of the first edition also has gotten up.
After all, LP-size is impressive and fun, isn't it?
Tsubomi- Translator
- Posts : 147
Stars : 783
Reputation : 3
Join date : 2018-05-28
Age : 26
Location : Germany
Re: Twitter translations
[26.06.2018]
@Aiji_LMC : On our blog I wrote the wrong title of our new album! [Aiji wrote New Sensation instead Future Sensation]
I wonder how much you already know...? (laugh)
It seems that everyone wanted to be the first to report this mistake, wasn't it?
I've already quietly fixed it. _(:3」∠)_
@Aiji_LMC : On our blog I wrote the wrong title of our new album! [Aiji wrote New Sensation instead Future Sensation]
I wonder how much you already know...? (laugh)
It seems that everyone wanted to be the first to report this mistake, wasn't it?
I've already quietly fixed it. _(:3」∠)_
Tsubomi- Translator
- Posts : 147
Stars : 783
Reputation : 3
Join date : 2018-05-28
Age : 26
Location : Germany
Re: Twitter translations
[26.06.2018]
@Aiji_LMC : Today is live with R designation.
It seems that it's got the title called "Kubitori" [neck removal?]. That amazed me. ((((;゚Д゚)))))))
However, I've read the live report of Mamo's birthday live, about his really cool MC there and I think that we're really together, and also we're waiting for the happiest night tonight!
Go ahead!
@Aiji_LMC : Today is live with R designation.
It seems that it's got the title called "Kubitori" [neck removal?]. That amazed me. ((((;゚Д゚)))))))
However, I've read the live report of Mamo's birthday live, about his really cool MC there and I think that we're really together, and also we're waiting for the happiest night tonight!
Go ahead!
Tsubomi- Translator
- Posts : 147
Stars : 783
Reputation : 3
Join date : 2018-05-28
Age : 26
Location : Germany
Re: Twitter translations
[26.06.2018]
@Aiji_LMC : Today is live with R-shitei.
It seems that it's got the title called "Kubitori*". That amazed me and I'm a bit scared. ((((;゚Д゚)))))))
However, I've read the live report of Mamo's birthday live, about his really cool MC there and I think that we both have a similar essence, and also we're waiting for the happiest night tonight!
Go ahead!
* This is an ancient Japanese proverb that says that two people will have to face with duel, literally this proverb means "removing the neck or the head".
@Aiji_LMC : Today is live with R-shitei.
It seems that it's got the title called "Kubitori*". That amazed me and I'm a bit scared. ((((;゚Д゚)))))))
However, I've read the live report of Mamo's birthday live, about his really cool MC there and I think that we both have a similar essence, and also we're waiting for the happiest night tonight!
Go ahead!
* This is an ancient Japanese proverb that says that two people will have to face with duel, literally this proverb means "removing the neck or the head".
Tsubomi- Translator
- Posts : 147
Stars : 783
Reputation : 3
Join date : 2018-05-28
Age : 26
Location : Germany
Re: Twitter translations
[26.06.2018]
@Aiji_LMC to @motokatsu_dr
@motokatsu_dr : Maradona is still in normal operation today.
@Aiji_LMC : Lol.
@Aiji_LMC to @motokatsu_dr
@motokatsu_dr : Maradona is still in normal operation today.
@Aiji_LMC : Lol.
Tsubomi- Translator
- Posts : 147
Stars : 783
Reputation : 3
Join date : 2018-05-28
Age : 26
Location : Germany
Re: Twitter translations
[27.06.2018]
@Aiji_LMC : The editing of bonus video of the album...
We've started at the 1:00pm, but it's not over yet...
A lot of work on the image doesn't have a sufficient kick yet.
@Aiji_LMC : The editing of bonus video of the album...
We've started at the 1:00pm, but it's not over yet...
A lot of work on the image doesn't have a sufficient kick yet.
Tsubomi- Translator
- Posts : 147
Stars : 783
Reputation : 3
Join date : 2018-05-28
Age : 26
Location : Germany
Re: Twitter translations
[28.06.2018]
@Aiji_LMC : The end... somehow...
It doesn't seem to come.
@Aiji_LMC : The end... somehow...
It doesn't seem to come.
Tsubomi- Translator
- Posts : 147
Stars : 783
Reputation : 3
Join date : 2018-05-28
Age : 26
Location : Germany
Re: Twitter translations
[28.06.2018]
@Aiji_LMC : Finally, the entire album production process is finished, including sound sources, jacket design, MV editing and special video editing!
We were in a hurry!
At the end, it was hard editing that lasted for 28 hours on the bonus video, but it became something that people who have seen the first edit, could enjoy.
@Aiji_LMC : Finally, the entire album production process is finished, including sound sources, jacket design, MV editing and special video editing!
We were in a hurry!
At the end, it was hard editing that lasted for 28 hours on the bonus video, but it became something that people who have seen the first edit, could enjoy.
Tsubomi- Translator
- Posts : 147
Stars : 783
Reputation : 3
Join date : 2018-05-28
Age : 26
Location : Germany
Re: Twitter translations
[28.06.2018]
@Aiji_LMC : It begaaan!
Do your best, Japan!
@Aiji_LMC : It begaaan!
Do your best, Japan!
Tsubomi- Translator
- Posts : 147
Stars : 783
Reputation : 3
Join date : 2018-05-28
Age : 26
Location : Germany
Re: Twitter translations
[30.06.2018]
@Aiji_LMC : An acquaintance of Yamagata sent this to me.
By the way, it's really so tasty...
(:D)| ̄|_ =3
@Aiji_LMC : An acquaintance of Yamagata sent this to me.
By the way, it's really so tasty...
(:D)| ̄|_ =3
Tsubomi- Translator
- Posts : 147
Stars : 783
Reputation : 3
Join date : 2018-05-28
Age : 26
Location : Germany
Page 2 of 6 • 1, 2, 3, 4, 5, 6
Similar topics
» Twitter translations: Aiji's 4th Q&A
» Twitter translations: Maya's first Q&A
» Twitter translations: random Q&A
» Twitter translations: ★#BKKGGL★
» Twitter translations: some of their first tweets!
» Twitter translations: Maya's first Q&A
» Twitter translations: random Q&A
» Twitter translations: ★#BKKGGL★
» Twitter translations: some of their first tweets!
Page 2 of 6
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum
Fri Jan 25, 2019 10:48 pm by Tsubomi
» Blog translations
Sat Jan 12, 2019 9:48 pm by Tsubomi
» Future Sensation purchase + streaming
Sun Aug 12, 2018 4:30 pm by Tsuga
» In Future, New Sensation [English]
Fri Aug 10, 2018 10:29 am by Tsubomi
» "FUTURE SENSATION" release contest
Tue Aug 07, 2018 9:44 pm by Tsuga
» Chakra (Romaji)
Fri Jul 20, 2018 2:32 pm by Miri8796
» Ashura [阿修羅] (Romaji)
Fri Jul 20, 2018 1:10 pm by Miri8796
» Avocado (Romaji)
Mon Jun 18, 2018 9:01 pm by Miri8796
» Fight Club (english)
Thu Jun 07, 2018 2:31 am by Tsuga