Fight Club (english)

** Translated by Teya


Okay, everyone come drop by
And go watch this battle
Or stop by just to look, that’s fine too
Not a single annoying rule exists
Education, title, nationality, age and gender
Even skin color, are all powerless in this place
Then, shall we get started?

LET’S GET READY TO RUMBLE

If it’s justice or evil
Their making some noise KNOCKOUT
Both the winners and losers
Even if I turn to bone there isn’t much difference
I don’t want to lose

Enemies, friends, despair, dreams and aspirations
The right and wrong answers, just about everything inside us
Scatter sparks as they fight

Everyone is a fighter continuing their battle
ANYWHERE on the planet is a BATTLEGROUND
Adversity enjoys getting drunk of crises
Grasp your fists tightly and BRING IT DOWN

Stop by just to look, that’s fine too
Not a single annoying rule exists
Why are you standing still?
When you want to face the persons back you averted your eyes from
Even when your surrounded on all sides strike a FIGHTING POSE

Lay everything bare, your a fighter who shows your heart
WHENEVER those tears will shine soon
Dreaming even with poisonous thoughts is VITALITY
Don’t give up, this isn’t the end
Everyone is a fighter continuing their battle
ANYWHERE on the planet is a BATTLEGROUND
Adversity enjoys getting drunk off crises
Keep standing back up HANG IN THERE
Let’s meet at this place again