MY BOY (German)

Die Discokugel leuchtet, Zeit für eine Party
Wehren die Langeweile ab, nennen es herumspielen – es ist eine nicht endende Freitagnacht

Ertrinken beinahe in der Nacht, nur um diese letzte Liebe zu vergessen
Ohne Wolken, diese Augen durchbohren mich, mein Herz zerspringt

Heute Nacht ist die Nacht, der Herzschlag beschleunigt sich und scheint nicht zu stoppen

Der ungebrochene Zauber beginnt; wir kümmern uns nicht um die Leute, die zwangsweise zuschauen
Ich greife nach dieser Hand und ziehe sie an einen Ort, den niemand kennt
Betrachte dich von oben bis unten, plötzlich umarmen wir uns; Baby
Nicht nah genug, um auffällig zu sein – ängstlicher, schüchterner Peter Pan

Durch die Nacht – hinterließt ein Tagebuch, willst nicht zurückkehren
Die Zeit vergeht – hey, du hast den letzten Zug absichtlich verpasst, nicht wahr?

Wir teilen uns die leuchtend roten Kopfhörer; links ich, rechts du
Ziehen das berühmte Liebeslied nicht vor, aber finden es auch nicht schlecht
Der ungebrochene Zauber beginnt; am Samstagabend genauso wie Sonntagmorgen
Lasst uns weinen und lachen, über alles und jeden