Tiny Circus (German)

Sie ist ein hellhäutiger Tiger - wenn sie sich in der Menge auflöst, wird sie von ihren Freunden getrennt
Aber hier ist sie eine frühreife Prinzessin, in einem Gewächshaus aufgewachsen

Er balanciert waghalsig auf einem Ball - "Deine Füße berühren den Boden nicht" “★☆☆☆☆” ("ein Stern")
Schau gut hin - du und ich stehen auf dem riesigen Erdball, genauso wie er

Eine lange Nacht kommt zu jedem, also nimm ein wenig Mut zusammen und komm her, hab Spaß

Der schüchterne Pantomime kämpft mit Wänden, die nicht einmal da sind
Ich bin sicher, das ist ein endloser Kampf ums Überleben, den niemand anderes sehen kann

Sowohl die Realität als auch Träume sind ein Seiltanz, wenn du wegen einem Niesen stolperst, ist das Spiel aus.
Aber bei einem Seitenblick ist das Bild ein befestigtes Labyrinth, und ich gewinne gegen alles in kürzester Zeit

Der starke Wind wird dich umwehen, egal wo du bist,
also, nimm ein bisschen mehr Mut zusammen und singe mit mir

Sag nicht "Auf Wiedersehen" - ich will dich noch ein wenig länger neben mir
Lass es hier morgen ein Wiedersehen geben, und den Tag darauf, und jeden Tag, für immer
Bevor mein Herz aufgibt, bevor ich mich selbst verachte,
Nur ein wenig, ein wenig ist genug, lass mich deine Stimme hören

Eine lange Nacht kommt zu jedem, also nimm ein wenig Mut zusammen und komm her, hab Spaß

Ich brauche keine "Ewigkeit", ich will dich nur noch ein wenig länger neben mir
Die ganze Nacht lang, bis der Morgen kommt, und schließlich werden wir zur nächsten Stadt weiterziehen
"So wie du bist", "Sei du selbst" - dafür ist auch später genug Zeit
Nur ein wenig, ein wenig ist genug, lass mich deine Stimme hören

Ich werde nicht "Auf Wiedersehen" sagen, ich will dich nur noch ein wenig länger neben mir
Lass es hier morgen ein Wiedersehen geben, und den Tag darauf, und jeden Tag, für immer

Ich will dich immer neben mir, am Tag darauf, jeden Tag, für immer