JOHN (Spanish)

by MAD Rii Sun Feb 12, 2012 3:53 pm

Todo el mundo dice que soy un chico aburrido
Pero no voy a negar eso -porque se el por qué.

Tengo cara de personaje de manga, gafas y pajarita
Soy pequeño, soy egoísta, soy pesimista, y por encima de eso, soy un llorón

Sin embargo, es sólo porque ellos no conocen al verdadero yo
Pero sería bueno si lo hicieran.
Puedo deformar el mundo de los sueños en 0.9 segundos
Gano la medalla de oro por la siesta más rápida

No importa si pierdo,
Todo el mundo fracasa la primera vez.
La oportunidad de tropezar con gracia es pequeña
Asi que cuando loh aga, seré herido de nuevo.

Incluso en un mundo de paz, hay días malos
Alguien siempre está llorando en algún lugar.
Si pudiera decir honestamente cosas como "gracias" y "lo siento",

Si hubiera sido capaz de decir "gracias" y "lo siento" honestamente
Podría hoy ver tu cara sonriente mejor que ayer.
Los peores escenarios siempre parecen venir durante momentos vitales.
Así que mejor que buscarlo para la próxima vez; vamos a buscar la continuación del sueño que dibujamos tras la espalda del profesor.

Pero la amarga vuelta no importa.
Todo el mundo fracasa la primera vez.
Así que más que ayer, hoy, e incluso más que mañana,
estaremos más cerca de nuestro objetivo.

Silbando y chasqueando mis dedos
Con la entonación de una nueva melodía.

No importa si pierdo,
Todo el mundo fracasa la primera vez.
La oportunidad de tropezar con gracia es pequeña
Sin embargo, seré capaz de volverme más fuerte.