Baby Talk (Thai)

by LMC_TH Wed Oct 31, 2012 5:56 am

Kanji　cr。by chii

อีกวันที่จะต้องรักษาฟอร์มตั้งแต่เช้ายันเย็น และต้องทำต่อไปแบบไม่สิ้นสุด
ความตึงเครียดที่ถาโถมทำให้อยากจะยกมือยอมแพ้ให้ทุกคนเห็นแบบ super rookie
ตั้งใจพาแม่มายังสวนที่ debut จากนั้น Boy Meet Girl สัญญาณเตือนของความรักที่เหมือนคลื่นลูกใหญ่ดังขึ้น

เสียงหัวใจเต้นไม่ได้จังหวะหลังจากพบหญิงสาวคนนั้น Fall in Fall in love

การขับรถเบนซ์คันโปรดที่ซื้อมาเพื่อมุ่งหน้ามาที่สวนนี้ กลายเป็นโชคตาที่เหมือนถูกกำหนดไว้ ชายผู้นั้นเอ่ย ハロー (Hello)

ใบหน้าที่งดงามถึงแม้จะหันมาเพียงเสี้ยวเดียวก็เถอะ คนนี้เลยผู้หญิงในฝัน Shiny Smiley Girl (รอยยิ้มที่ส่องประกาย)
ท่าทางที่เธอแสดงออกมาคล้ายๆว่า กำลังตกอยู่ในสภาพที่เลวร้าย
ใบหน้าที่ไร้อารมณ์และน้ำตาที่ไหลรินออกมาส่องประกาย "ฉันเกลียดตัวเองที่ทำหลายๆอย่างไม่ได้อย่างที่ต้องการ"

Oh!!! อย่าร้องไห้นะ Hello Hello Hello หัวเราะอย่างที่เคยเป็น ความสิ้นหวังที่เคยเจอจากนี้ไปในเมื่อเธอเลือกฉันแล้วฉันจะปกป้องเธอเอง
ไม่เป็นไรนะ ไม่เอา อย่ายอมแพ้ ชั้นจะอยู่ตรงนี้ใกล้ๆเธอนะ ถ้าเธอไม่รังเกียจ
พยายามใช้พลั่วที่อยู่ในมือสลักข้อความมากมายลงบนกระบะทราย แต่สุดท้ายก็แก้ข้อความเหล่านั้นใหม่อยู่ดี

ไม่ว่ากาลเวลาจะผ่านพ้นไปนานแค่ไหน ข้อความที่พูดออกไปในวันนั้น
มันไม่ใช่เพื่อให้เด็กคนหนึ่งหยุดร้องไห้ สุดขอบของระยะทางที่มี แต่นั่นก็ไม่ใช่ปัญหา
ไม่ได้จะโอ้อวดเหมือนตัวเองเป็นผู้พิทักษ์ความรักสะหน่อย
BE MY LADY

ในสวนแห่งเดิม มีเพียงคนสองคน
เธอยืนอยู่บนทางที่ลาดชันเพียงลำพัง พร้อมๆกับเอ่ยถ้อยคำที่แผ่วเบา
“ทุกอย่างเป็นไปอย่างรวดเร็ว แต่คงได้เวลาที่ตัวชั้นจะต้องไปตามเส้นทางที่แสนยาวไกล”

No!!!!!
ห้ามร้องนะ Hello Hello Hello แม้ว่าหนทางจะทอดยาวออกไปไกลแสนไกล
แต่อย่าลืมสิว่าสักวันเธอเองจะต้องเติบโตขึ้นเช่นกัน
ไม่เป็นไรหรอก Never Never Give up เอาล่ะ ถ้าฉันสามารถไปตามเส้นทางที่ต่อไปได้โดยไม่จำเป็นต้องมองย้อนกลับไปได้ละก็ ช่วยแกล้งทำเป็นไม่เห็นแหวนแต่งงานนั้นที
ข้อความที่ได้ลงสลักบนผืนทราย ที่จากหายไปในสายลม “ I Love You”

translate by LM.C Thailand admin