Baby Talk (Italian)

by Dreamer Sun Apr 15, 2012 8:39 am

andando tutto liscio anche oggi, vuole fare come gli pare dalla mattina alla sera
un'eccessiva alta tensione, tutti sono super reclute senza speranza
lo so che trattarti come un bambino ti irrita, fai attenzione

guidato dalla mamma, ha fatto il tanto atteso debutto al parco
e poi ragazzo incontra ragazza, ondata di amore allarmante
per quella ragazza più vecchia c'è un pit a pat* nel suo petto, innamora innamorato**

ha ottenuto un due posti, benz preferito, comprato al toysrus
deciso a mirare al parco preferito dicendo "ciao" a quella ragazza
la donna dei suoi sogni con un bellissimo profilo, splendente sorridente ragazza

la sua espressione non sembra così, la ragazza si sente giù
oscillare oscilla e le lacrime brillano nel flash della notte
"tante cose vanno storte e io sono brutta"

oh!!!!
non piangere, ciao ciao ciao, ridi come sempre
perchè anche se la disperazione ti ha scelto, io ti proteggerò
va tutto bene, non ti arrendere mai, mai, perchè sarò subito vicino a te
semplicemente non odiarmi

usando la pala preferita, lui lo ha riscritto ancora e ancora
ha scavato un messaggio nella sabbiera, si sente come se oggi riuscirà finalmente a dirlo
un bambino che piange è anche consapevole, le tattiche di approccio in amore prendono la via dell'ostinazione
una differenza di due anni si può affrontare, non ci sono problemi sii la mia lady!

tutto nel parco, solo loro due ora
in piedi da soli sulla cima, da un lato lei informa
"è un dato di fatto, presto io...mi trasferirò in una via lontano di qui"

no!!!!
non piangere, ciao ciao ciao, saremo separati ma quando diventerò adulto non ti dimenticherò
va tutto bene, mai mai addio, beh, dovresti andare senza voltarti
facendo finta di non guardare, l'anello di matrimonio del terzo dito

"ti amo" scritto sulla sabbia, scompare nel vento

*penso sia tipo un batticuore
**in italiano non si può rendere, in inglese era "fall in fall in love" sarebbe cadere, cadere in amore, ma non si traduce così perchè in inglese la parola "fall in love" è intera e vuol dire innamorarsi