กฏของฟอรั่ม (อัพเดต : 29/02/2012) แปลไทย

by Toshihaya Tue Sep 27, 2011 8:25 am

แปลจาก http://www.mad-lmc-family.com/t1-forum-rules
ขออภัยล่วงหน้าหากแปลไม่ดีเท่าที่ควร

กฎทั่วไป

★ ปฏิบัติต่อผู้อื่นด้วยความเคารพ ถ้าไม่ชอบการกระทำของคนอื่น ให้มองผ่านๆตาไม่ต้องไปสนใจ หรือไม่ก็คุยกันทาง PM หรือไม่ก็ไปสะสางกันนอกฟอรั่ม การโจมตีสมาชิกคนอื่นอาจทำให้ถูกแบนด์ออกจากฟอรั่มได้ พวกเราเป็นแฟนคลับของ LM.C เหมือนกัน มาเป็นเพื่อนกันดีกว่า~

★ ห้ามนำลิงค์หรือไฟล์ของผู้อื่นมาโพสโดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของลิงค์หรือไฟล์ มันเป็นเป็นสามัญสำนึก~

★ ลิงค์ดาวน์โหลดเพลงทั้งหมดจะถูกลบออกจากฟอรัม กรุณาอย่าโพสลิงค์สำหรับดาวน์โหลดเพลงลงในฟอรัม เนื่องจากว่าเราหวังที่จะเป็นเว็บแฟนคลับของ LM.C อย่างเป็นทางการ การมีลิงค์เหล่านั้นที่นี่จะทำให้พวกเราไม่สามารถไปถึงจุดนั้นได้ อย่างไรก็ตามเราส่งเสริมให้ทุกคนสนับสนุน LM.C โดยการซื้อซีดีเพลงของเขา(ถ้าคุณสามารถทำได้) ถ้าคุณต้องการแชร์ลิงค์ดาวน์โหลด กรุณาแชร์ข้างนอกฟอรัม

★ ID ที่ไม่ได้ใช้งานจะถูกลบอยู่เสมอ ID ที่ไม่ได้ใช้งานคือ ID ที่สมาชิกเคยโพสมาก่อนแต่ห่างหายไปจากฟอรั่มนานเกินกว่า 2 อาทิตย์ (14 วัน) ถ้ารู้ล่วงหน้าว่าจะหายไปนานเกิน 2 อาทิตย์ ให้โพสบอก "ที่นี่"

★ถ้าไม่โพสอะไรเลยภายใน 14 วันนับจากวันที่สมัครสมาชิกก็จะถูกลบเหมือนกัน
(เพื่อกำจัดคนที่มาสมัครแค่เพื่อจะเข้าถึงสื่อต่างๆหรือดาวน์โหลดไฟล์ เราต้องการคนที่ "โพสสม่ำเสมอ" ไม่ใช่กาฝาก)

★ หนึ่งคน 1 ID เท่านั้น คุณไม่ได้รับอนุญาตให้สมัครเกิน 1 ID ที่นี่! ถ้าพบเห็นใครสมัครเกิน 1 ID จะถูกแบน IP และลบ ID นั้นทิ้ง

★ ถ้ามีปัญหา ข้อสงสัย หรือคำแนะนำใดๆ กรุณาติดต่อ Kei หรือทีมงานคนอื่นๆทาง PM

กฎการโพส

★ ถ้าโพสรูปภาพ คำแปล หรือสื่อต่างๆ โปรดทำให้แน่ใจว่าคุณให้ "เครดิต" คนสแกน/แปล/อัพโหลด ต้นฉบับ ด้วย "ลิงค์" กลับไปสู้ที่ๆคุณพบสิ่งที่คุณกำลังอัพโหลด ถ้าเป็นไปได้ "ขออนุญาต" โพสสิ่งที่คุณกำลังโพสด้วย
(ถ้าคุณถูกต่อว่าเกี่ยวกับการโพสบางอย่างของบางคนเพราะคุณไม่ได้ขออนุญาตพวกเขาทั้งๆที่สามารถขอได้ มันไม่ใช่ปัญหาของเรา)

★ ตอนที่โพส แฟนฟิค/แฟนอาร์ต/คอสเพลย์ ให้แน่ใจว่าคุณโพสผลงาน "ของตัวคุณเอง" "เท่านั้น" นอกจากว่าจะได้รับอนุญาตจากเจ้าของผลงานให้โพสได้ "ห้าม" อ้างว่าผลงานของคนอื่นเป็นของตัวเอง

★ กรุณาใช้ตัวสะกดและไวยากรณ์ให้ถูกต้อง ถ้าไม่มั้นใจว่าสะกดถูกไหม ให้ตรวจสอบผ่าน Google หรืออะไรทำนองนั้น มีฟังก์ชันตรวจสอบตัวสะกดในฟอรั่มที่รวดเร็วและง่าย ดังนั้นใช้มันให้เป็นประโยชน์
(แน่นอน ถ้าภาษาอังกฤษไม่ใช่ภาษาแรกของคุณ ดังนั้นคุณอาจมีข้อผิดพลาดในการใช้ได้ แต่ก็ให้พยายามใช้ให้ถูกที่สุดเท่าที่จะทำได้! แต่เราก็จะไม่ต่อว่าคุณตอนที่คุณใช้ผิด)

★ รูปที่โพสต้องกว้างไม่เกิน 500 pixels หรือสูงไม่เกิน 700 pixels ถ้ารูปใหญ่เกินนี้คุณจะถูกบอกให้แก้ขนาดรูป ถ้าคุณไม่ทำโพสนั้นก็"จะ"ถูกลบ

★ รูปภาพลายเซ็นต์ต้องไม่สูงกว่า 150 pixels และไม่กว้างกว่า 250 pixels wide.