Sentimental PIGgy Romance (German)

Hallo, das Wetter ist schön, also mache ich ein Nickerchen. Ein Gruß an den Löwenzahn.
Wie lang - hab ich auf die Wiese gestarrt, ohne mich um die Zeit zu kümmern, bis ich ihn sah.
Hey Ho! Als schüchternes Mädchen wie ich eins bin, kann ich ihn nur aus der Ferne beobachten.
Say Ho! Wenn ich nur in meinem Herzen schreie, wird er sich nicht umdrehen.
Ich beobachte von hinten, wie er geht und seine Mähne schüttelt
selbst jetzt droht mein Herz zu zerplatzen.

Diese Liebe wird wahrscheinlich niemals erwidert werden. Ich kann ihm nichtmals nahe kommen.
Weil ich, als dickes Mädchen, das ich bin, von ihm gefressen werde.

Ich weiß... er sieht so stolz aus mit seiner Mähne und seinem Brüllen,
Das man durch den ganzen Dschungel hört.
Warum nicht... Wieso haben wir beide uns überhaupt getroffen?
Wo wir doch so verschieden sind.
Alle um mich herum sind dagegen, sagen „du solltest es nicht tun“
Aber, in meinen Augen, kann ich nichts anderes mehr sehen.

Diese Liebe wird niemals enden. Es ist mir egal, wenn es eine Liebe ist, die nie erwidert wird.
Wenn es ihm nichts ausmacht, dass ich das dicke Mädchen bin, das ich bin,
hab ich nichts dagegen, gefressen zu werden.

Aaaaaaaaah＠:ア＞°♂a％。$？♀⇒ッ!? Er hat mich bemerkt!
Er rennt in meine Richtung... Aber nein! Nein! Nein! Ich kann es doch nicht!
Meine Liebe ist „Schweine könnten fliegen“ Ich muss ganz schnell weglaufen.
Weil er mich fressen wird.