Links
★LM.C Fan Group Twitters★
★Official LM.C Fanmail Address★
★Where to find us★
★SUPPORT LM.C★
Buy from YesAsia
Buy from CD Japan
All official images of LM.C and their Logo are © to LM.C and Pony Canyon.
All images that are not owned by LM.C and Pony canyon are © to their original creator.
No copyright infringement is intended by the use of official content on the site.
We hold NO responsibility for what our members post on this website and we respect their right to freedom of speech.
If there are any problems with content use, please contact the forum owner (Kei) at madlm.cfamily@gmail.com and we will try and resolve the issue as quickly as possible.
コンテンツの利用に問題がある場合は接触 madlm.cfamily@gmail.com 。私たちはできるだけ早く問題を解決します。
私たちの悪い日本人して申し訳ありません。
maple leaf (German)
MAD LM.C Family :: LM.C :: Lyrics
Page 1 of 1
maple leaf (German)
Ich unterscheide mich ein bisschen von der Vorstellung,
die ich immer hatte und verliere die Orientierung.
Ich will nicht aufgeben und laufe weiter.
Wenn ich meine aufgegangenen Schnürsenkel binde,
fühlt es sich an, als würde ich höher fliegen als zuvor.
Ich suche ohne Zweifel weiter nach dem siebenfarbigen Regenbogen, der irgendwo existiert. Nur nicht hier.
Die Karte, nach der ich greife, ist ein Labyrinth.
Eine Sanduhr mit einem Loch.
Selbst wenn ich mich auf die Zehenspitzen stelle,
erreiche ich das Ziel,das nicht hier ist, nicht.
Seit wann ist das wohl so?
Das ich nicht mehr im schönen Himmel stehenbleiben kann.
Wenn ich nur warte, kann meine wahre Stimme nicht gehört werden.
Es häuft sich an.
Es zerbricht.
„Etwas ist anders!“, sage ich und kehre um.
Wenn ich versuche, es aufzusammeln, werde ich es dann verstehen?
Ich unterscheide mich ein bisschen von der Vorstellung,
die ich hatte, und verliere die Orientierung.
Ich will nicht aufgeben und laufe weiter.
Das kaputte Spielzeug haltend, rannte ich.
Ich wollte eine Landschaft sehen, die weiter entfernt ist als zuvor.
Ich glaube ohne Zweifel weiter an den siebenfarbigen Regenbogen nach dem Regenguss.
Die kleine Welt in einer Schublade.
Die aneinandergereihten Worte.
Die unvollendeten Gedanken fallen so zahlreich.
Ich bemerkte es von Anfang an.
Trotzdem flog ich los.
Ein Ort, der nicht hier ist.
Sicherlich existiert so etwas gar nicht.
Jedes Mal, wenn ich zusammenzubrechen scheine,
sage ich niedergeschlagen „Ich kann es nicht leiden!“
Woran soll ich denken, wenn ich einsam bin?
Ich unterscheide mich ein bisschen von der Vorstellung,
die ich hatte und verliere die Orientierung.
Ich will nicht aufgeben und laufe weiter.
Eines Tages wird sich alles anhäufen und zerbrechen.
„Warum?“, sage ich und drehe mich um.
Wenn die Sonne von der anderen Seite herkommt,
was werde ich dann wohl sehen können?
Ich kehre in diese Zeit zurück und bin niedergeschlagen.
Ich versuche mich umzudrehen.
Selbst wenn ich nicht verstehe, dachte ich, dass es in Ordnung ist.
die ich immer hatte und verliere die Orientierung.
Ich will nicht aufgeben und laufe weiter.
Wenn ich meine aufgegangenen Schnürsenkel binde,
fühlt es sich an, als würde ich höher fliegen als zuvor.
Ich suche ohne Zweifel weiter nach dem siebenfarbigen Regenbogen, der irgendwo existiert. Nur nicht hier.
Die Karte, nach der ich greife, ist ein Labyrinth.
Eine Sanduhr mit einem Loch.
Selbst wenn ich mich auf die Zehenspitzen stelle,
erreiche ich das Ziel,das nicht hier ist, nicht.
Seit wann ist das wohl so?
Das ich nicht mehr im schönen Himmel stehenbleiben kann.
Wenn ich nur warte, kann meine wahre Stimme nicht gehört werden.
Es häuft sich an.
Es zerbricht.
„Etwas ist anders!“, sage ich und kehre um.
Wenn ich versuche, es aufzusammeln, werde ich es dann verstehen?
Ich unterscheide mich ein bisschen von der Vorstellung,
die ich hatte, und verliere die Orientierung.
Ich will nicht aufgeben und laufe weiter.
Das kaputte Spielzeug haltend, rannte ich.
Ich wollte eine Landschaft sehen, die weiter entfernt ist als zuvor.
Ich glaube ohne Zweifel weiter an den siebenfarbigen Regenbogen nach dem Regenguss.
Die kleine Welt in einer Schublade.
Die aneinandergereihten Worte.
Die unvollendeten Gedanken fallen so zahlreich.
Ich bemerkte es von Anfang an.
Trotzdem flog ich los.
Ein Ort, der nicht hier ist.
Sicherlich existiert so etwas gar nicht.
Jedes Mal, wenn ich zusammenzubrechen scheine,
sage ich niedergeschlagen „Ich kann es nicht leiden!“
Woran soll ich denken, wenn ich einsam bin?
Ich unterscheide mich ein bisschen von der Vorstellung,
die ich hatte und verliere die Orientierung.
Ich will nicht aufgeben und laufe weiter.
Eines Tages wird sich alles anhäufen und zerbrechen.
„Warum?“, sage ich und drehe mich um.
Wenn die Sonne von der anderen Seite herkommt,
was werde ich dann wohl sehen können?
Ich kehre in diese Zeit zurück und bin niedergeschlagen.
Ich versuche mich umzudrehen.
Selbst wenn ich nicht verstehe, dachte ich, dass es in Ordnung ist.
Chii- MADDIE
- Posts : 186
Stars : 155
Reputation : 0
Join date : 2011-03-15
Location : Germany~
MAD LM.C Family :: LM.C :: Lyrics
Page 1 of 1
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum
Fri Jan 25, 2019 10:48 pm by Tsubomi
» Blog translations
Sat Jan 12, 2019 9:48 pm by Tsubomi
» Future Sensation purchase + streaming
Sun Aug 12, 2018 4:30 pm by Tsuga
» In Future, New Sensation [English]
Fri Aug 10, 2018 10:29 am by Tsubomi
» "FUTURE SENSATION" release contest
Tue Aug 07, 2018 9:44 pm by Tsuga
» Chakra (Romaji)
Fri Jul 20, 2018 2:32 pm by Miri8796
» Ashura [阿修羅] (Romaji)
Fri Jul 20, 2018 1:10 pm by Miri8796
» Avocado (Romaji)
Mon Jun 18, 2018 9:01 pm by Miri8796
» Fight Club (english)
Thu Jun 07, 2018 2:31 am by Tsuga