Links
★LM.C Fan Group Twitters★
★Official LM.C Fanmail Address★
★Where to find us★
★SUPPORT LM.C★
Buy from YesAsia
Buy from CD Japan
All official images of LM.C and their Logo are © to LM.C and Pony Canyon.
All images that are not owned by LM.C and Pony canyon are © to their original creator.
No copyright infringement is intended by the use of official content on the site.
We hold NO responsibility for what our members post on this website and we respect their right to freedom of speech.
If there are any problems with content use, please contact the forum owner (Kei) at madlm.cfamily@gmail.com and we will try and resolve the issue as quickly as possible.
コンテンツの利用に問題がある場合は接触 madlm.cfamily@gmail.com 。私たちはできるだけ早く問題を解決します。
私たちの悪い日本人して申し訳ありません。
Budokan one night song (English)
5 posters
MAD LM.C Family :: LM.C :: Lyrics
Page 1 of 1
Budokan one night song (English)
I’m finding the words
I’ve something to tell you now, but still
My words are unable to catch up my feelings
It’s not for anybody, it’s also not for myself
I’m not hurrying to know the answer
I don’t know if the answer even exists
Too close to see and Too far away to touch
However, now, I’ve a feeling that I’m right beside you
The big empty hole in the center of my heart
I feel that it can be filled up, in this kind of days
Everytime when the things I don’t want to lose increase
The feeling is so strong that makes myself feeling weak
My feelings are overlapping each other
I really want to express them to you right now
Please, don’t fell asleep, please wait me for a moment
(source)
I’ve something to tell you now, but still
My words are unable to catch up my feelings
It’s not for anybody, it’s also not for myself
I’m not hurrying to know the answer
I don’t know if the answer even exists
Too close to see and Too far away to touch
However, now, I’ve a feeling that I’m right beside you
The big empty hole in the center of my heart
I feel that it can be filled up, in this kind of days
Everytime when the things I don’t want to lose increase
The feeling is so strong that makes myself feeling weak
My feelings are overlapping each other
I really want to express them to you right now
Please, don’t fell asleep, please wait me for a moment
(source)
Re: Budokan one night song (English)
OH...MY...GOD!!
Thank you so much for posting this Kei!! I knew there was a reason this song brought me to tears when I heard it. The lyrics are fantastic, simple but moving.
Thank you so much for posting this Kei!! I knew there was a reason this song brought me to tears when I heard it. The lyrics are fantastic, simple but moving.
Ikari_no_Ojo- Moderator
- Posts : 155
Stars : 105
Reputation : 0
Join date : 2011-07-18
Age : 32
Location : New Jersey
Re: Budokan one night song (English)
Thank you for the translation :3
The song is so pretty... its lyrics are amazing ♥
The song is so pretty... its lyrics are amazing ♥
Re: Budokan one night song (English)
I really loved it *A* Pretty song *u*
MAD_ or_ DIE- Fan
- Posts : 3
Stars : 0
Reputation : 0
Join date : 2012-01-20
Re: Budokan one night song (English)
Aw, thank you for the translation! Love this song so much! ^^ It's been on repeat like forever on my mp3. Can't stop listening to it, love Maya's voice!
mad_love~- Fan
- Posts : 16
Stars : 0
Reputation : 0
Join date : 2012-02-12
Age : 33
Location : Wisconsin
Similar topics
» Budokan one night song (Portuguese)
» Budokan one night song (German)
» 『 』(budokan only song) (Kanji)
» 『 』(budokan only song) (Romaji)
» The One Night Only Song
» Budokan one night song (German)
» 『 』(budokan only song) (Kanji)
» 『 』(budokan only song) (Romaji)
» The One Night Only Song
MAD LM.C Family :: LM.C :: Lyrics
Page 1 of 1
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum
Fri Jan 25, 2019 10:48 pm by Tsubomi
» Blog translations
Sat Jan 12, 2019 9:48 pm by Tsubomi
» Future Sensation purchase + streaming
Sun Aug 12, 2018 4:30 pm by Tsuga
» In Future, New Sensation [English]
Fri Aug 10, 2018 10:29 am by Tsubomi
» "FUTURE SENSATION" release contest
Tue Aug 07, 2018 9:44 pm by Tsuga
» Chakra (Romaji)
Fri Jul 20, 2018 2:32 pm by Miri8796
» Ashura [阿修羅] (Romaji)
Fri Jul 20, 2018 1:10 pm by Miri8796
» Avocado (Romaji)
Mon Jun 18, 2018 9:01 pm by Miri8796
» Fight Club (english)
Thu Jun 07, 2018 2:31 am by Tsuga